Eva Reinhold – Pompei


[red.]: Dit gedicht is eerder verschenen in de Interpres (juni 2024).
It smelled like summer rain in February
when I was walking through Pompei,

And I couldn't understand 
how such a tragedy could happen,
And I couldn't comprehend
the fear and sadness they must have felt.


I now see the shape
of those people in escape,

And I can't understand 
how time can be preserved,
I can't comprehend 
how the ashes must have felt.


Will the misery have stopped
when the Vesuvius erupted,

And I won't be able to understand
how grass can grow on their graves,
I won’t be able to comprehend
how plants can bloom in the colour of that sky.

Loading